Nous avons des vacances ---> et qu-est-ce que tu fais?.... l´école évidemment?! :D

(Wir haben Ferien ----> und was machst du?..... Schule natürlich?! :D)

Es ist schon echt cool zu sehen, wie viel man doch in einer Woche nachzuholen schafft...
Durch die 4 Wochen Frankreich und dadurch zwangsweise 4 Wochen ohne den deutschen Schulstoff, habe ich nun einiges an Schulzeug nachzuholen.
In der ersten Ferienwoche habe ich mich auch daran gesetzt und fleißig mit mehr oder weniger Elan ^^ daran gearbeitet. Trotz Schulzeug konnte ich es nicht lassen jetzt in der 2. Woche noch zu meiner Oma zu fahren :) *freu* Da bin ich jetzt auch seit gestern.
Mir geht es so weit gut und ich kann sogar sagen: ich freue mich auf die Schule! (auch wenn das komisch klingt xD) Die 4 Wochen in Frankreich haben mir gezeigt, wie gut doch unser Schulsystem ist....!

Heute war ein relativ "lazy" Tag und trotzdem habe ich relativ viel geschafft :) Über zwei Stunden habe ich mit meinem Opa über geschichtliche Ereignisse kurz nach dem 2. Weltkrieg und das Leben in der DDR geredet... Ersteres hat mir einige Klarheiten gebracht und mir gezeigt, wie (entschuldigt bitte....!) unfähig unser Geschichtslehrer (er ist zum Glück nur Vertretung...!) doch ist und zweiteres war einfach nur interessant <3
Am späten Nachmittag waren wir dann noch Einkaufen und einfach nur bummeln :D war toll ..... :)

Ich liebe es bei meinen Großeltern zu sein <3<3<3<3<3<3<3 Ich  habe sie einfach nur MEGAHAMMERDOLL LIEB! :-*

Ok ich werde dann mal wieder zu den beiden gehen :)!

J´aime l´allemagne, mais la France aussi :D

(Ich liebe Deutschland, aber Frankreich auch :D)

Wir vier sind sehr gut wieder in Deutschland gelandet und bei unseren Familien angekommen :)
Es hat alles gut geklappt und es gab keine Komplikationen :D Wäre ja auch zu schön gewesen noch einmal eine Nacht im Hotel verbringen zu dürfen ^^ Aber nein, dieser Spaß wurde uns "leider" verwehrt.
In Düsseldorf hatte ich dann trotzdem noch Probleme mit der Sprache *lach* ---> Beim bestellen des Abendessens habe ich statt "Ja" "Oui", statt "doch" "si" und statt "danke" "merci"gesagt  ^^ Jenny stand neben mir und hat sich einen abgefeixt. Erst da habe ich richtig realisiert, dass ich ja nicht mehr Französisch zu reden brauche *grins* ach ja...... <3
Auf dem Flug nach Dresden zählten Jenny und ich die Minuten und die Kilometer, die wir noch zurücklegen mussten. Mit jeder Minute weniger wurde unsere Freude immer größer ... angekommen begrüßten wir unsere Familien und freuten uns, dass wir alle wieder da waren. Wir sind uns einig: die Wochen haben allen gut getan und hätten ruhig noch 2/3 Wochen länger gehen können, aber es ist doch schön wieder zu Hause sein zu können :)!

Am Samstag hatte ich nicht wirklich viel Zeit^^ Nachmittags Tanzstunde und Abends war ein Konzert von Albert Frey gewesen in Chemnitz <3 Es war absolut geil *-* Diese Kraft und Aussage... man hat einfach Gottes Gegenwart gespürt. Ich konnte so richtig auftanken! Diese Erfahrung wird auch in meinem Herzen bleiben, denn so stark wie da, habe ich das noch nie erlebt. Man hat einige neue Lieder kennen gelernt, Inputs bekommen und jetzt habe ich (so denke ich) auch meine Gefühle ordnen können :)! <3

Gestern war der 70. Geburtstag meiner Oma... Familienfeiern eben ^^ Was schön war, war, dass man halt die Familie einmal wieder gesehen hat. Früh war noch Oase, somit war auch der gesamte Tag weg, wo ich nichts anderes machen konnte. -----> mein Koffer stand bis vor 2 h noch genau so da, wie ich ihn am Freitag Abend hingestellt hatte.....

Heute habe ich nicht viel gemacht auch nichts, was interessant sein könnte ^^. Ich war so geschafft von den letzten 3 Tagen, dass ich erst einmal bis Mittag geschlafen hatte, so dass Mum mich fast rausprügeln musste. (normalerweise wache ich von alleine spätestens gegen 10.30 Uhr auf!)

Ok das war´s erst einmal für die nächsten Tage von mir :)
Ich habe jetzt Ferien <3 und muss einiges an Schulzeug nachholen :(

Demain .... je retourne chez ma famille :) Vive l´allemagne! :D

(Morgen.... kehre ich zurück zu meiner Familie :) Es lebe Deutschland! :D)

In 27h bin ich schon wieder in Deutschland... kaum zu glauben! Die Zeit verging wie im Flug! Schwubs - war schon eine Woche weg und schwubs - die nächste und die Hälfte der Zeit war vorbei!!! Und noch einen Augenaufschlaf und es war heute...

In ca. 17 Stunden machen wir uns auf zum Flughafen. Ob diesmal alles glatt laufen wird?... ich HOFFE es :)

Die Zeit hier, war eine sehr wertvolle und bedeutende Zeit. Der Abstand von allen, die mir nah stehen, hat gut getan und den Kopf frei gemacht. Jetzt freue ich mich umso mehr die Meinen wieder in die Arme schließen zu können :)
Auch habe ich hier viel erlebt und mitgenommen, die Erinnerungen möchte ich niemals missen, denn sie sind das Schönste, was mir von hier bleibt <3 Den Fortschritt, den ich in Französich gemacht habe, den werde ich auch gut behalten ^^ Und definitiv einmal wieder hier her kommen <3<3<3<3<3<3
Ein bisschen traurig bin ich schon, denn ich habe die Leute hier echt in mein Herz geschlossen.... :) Aber ich freue mich, dass ich wieder nach Hause kann, denn ZU HAUSE IST ES DOCH AM SCHÖNSTEN! *lach*
Ok ich melde mich nächste Woche wieder :)

Pourquoi tu regardes la télé, si tu ne comprends pas, de quoi ca parle... ^^

(Warum guckst du Fernsehen, wenn du nicht verstehst, was da geredet wird??)

Heute waren wir nach der Schule einkaufen ... :) Es war ein echtes Erlebniss, weil die Kassen hier sehr gewöhnungsbedürftig sind ^^  Eigenbedienung und eigene Bezahlung... xD Zur Vorstellung habe ich ein Foto mit hochgeladen. Man legt seine Waren drauf, scannt sie ein und bezahlt dort auch. Monique und ich haben schon etwas komisch geguckt :)

Heute hatten wir 4 Mädels nur 2 Stunden Mathe von um 10 Uhr bis um 12 Uhr :-p
Da haben wir zwar eine Arbeit geschrieben, aber die haben zumindest ich relativ gut hinbekommen. Wir bekommen sie am Freitag Früh wieder... mal sehen, was dabei rausgekommen ist?! ...
Zum Mittagessen wurde ich heute etwas überrascht... naja wohl eher nicht sehr postitiv. Weil wir Muscheln oder Austern gegessen haben... *Bäääähhh*! (wer auch immer dieses Zeug mag hat einen schlechten Geschmack... ^^). Als Benoît gesehen hat, dass ich nicht viel esse (nur eine Gabel und sonst nur drinn rumgestochert), fragte er mich, ob ich lieber etwas Nudeln haben möchte. (da sagt man doch nicht nein, oder??)
Am Nachmittag haben wir (Monique, Suzy und ich) spontan Jenny und Lénaîg besucht und hatten viel Spaß mit dem englischsprachigen Jungen ^^ Wir haben immer versucht Englisch zu reden, aber das hat nicht geklappt, weil wir total auf Französisch eingestellt waren... :D Da kam nur Gülle und Müll raus *lach*
So jetzt geht´s noch ein bisschen an´s Koffer packen :)
Auf dem Rückweg zu unseren Gastfamilien war ein Auto, was abgebogen ist... Monique und ich wollten die Straße auf einem Zebrastreifen überqueren und hatten das Auto gesehen. Wir waren drüber und wollten Abbiegen. Das Auto hatte nicht geblinkt und so dachten wir, es fährt gerade aus ^^ Tja OHNE Blinken ist es trotzdem abgebogen und hätte uns fast mitgenommen..... Wir haben uns angesehen und gedacht: Aber blinken kann man heutzutage doch auch noch, oder???!!!
Ok das war´s heute von mir :)

Le temp est prés de la fin...

(Die Zeit ist fast zu Ende)

Ja, die Zeit neigt sich dem Ende zu... jetzt um diese Zeit in 3 Tagen sitzen wir schon eine halbe Stunde im Flugzeug nach Dresden. Vorfreude... und Abschiedsschmerz! Gemischte Gefühle...
denn eigentlich möchte keine von uns hier weg. Ich habe die Familie und die Leute hier sehr in mein Herz geschlossen und würde sie am Liebsten mitnehmen ^^ oder meine Familie <3 hier her holen.
Wir zählen die Tage... ja sogar die Unterrichtsstunden xD  Wie war das? Ähhhh.... noch 2 h Mathe morgen (ja nur!!!! Da schreiben wir zwar einen Test, aber egal ^^), 2h Sport, Kunst Deutsch, Physik am Donnerstag (und dann noch wenn wir Pech haben von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr Permanance), Euromathe, CDI und als letztes Englisch am Freitag. .... Das mach wie viele Unterrichtsstunden? ----> 10 (oder 13) Vorhin in der Schule waren es noch 13 (oder 16) xD sowas kommt bei langer Weile in Permanance raus ^^

Gestern und heute war normal Schule bis 17.30 Uhr. Heute hatten wir 3 Stunden Permanance.... das ist eine Stunde, die die Schüler haben, wenn die Lehrer nicht da sind, oder halt einfach so zwischendrinn, dort müssen sie Hausaufgaben machen und solche Späße. Die Surveillants überwachen das ganze und halten dort wirklich Ruhe drin... ich glaube wir 4 Mädels haben hier mehr Zeit (in der Schule) im CDI und in "Perm" verbracht, als in anderem Unterricht xD Die Zeit heute habe ich genutzt um das CRÊPES - REZEPT *-* auf Deutsch zu übersetzen. (da war echt wirklich jeder kleinste Handgriff im Detail genau beschrieben und wir 4 Mädels hatten viel Spaß mit dem Wort "poêle" das bedeutet Ofen... was wir aber nicht wussten ist, dass es auch Pfanne heißt ^^!!) Die restliche Zeit in "Perm" hatten wir zu tun mit den Fragen der Kleinen von Mde Merade. Jeder hatte 4 Fragen aufgeschrieben und wir mussten alle einen Teil der Fragen beantworten. Das war gar nicht so einfach, wenn solche Fragen kommen wie: "Welches Land bevorzugst du. Deutschland oder Frankreich?" Da erkläre den mal schriftlich in einfachem Deutsch, wie man fühlt :D Noch eine Schwierigkeit dabei war, dass die Fragen auch noch auf Französisch geschrieben waren. Da kamen uns unsere "Corres" zur Hilfe und behoben unsere Verständnislücken ^^ :) Schwierigkeitsgrad 3 würde ich sagen *lach* da es an dem Selben Tag noch an die Adresse zurück musste.

Ok ich bin ziemlich müde und gehe deshalb einmal eher als um 22 Uhr ins Bett ^^ Obwohl ich morgen erst um 10 Uhr anfange... :)

Marche avec nous, Marie! Sur nos chemins de foi...

(Gehe mit uns, Maria! Durch unsere Glaubenswege...)
Gestern erzählte ich doch von einem so genannten "lazer game"... es war einfach HAMMER ^^
Ihr müsst euch das etwa so vorstellen:
Man hat zwei Teams. Jeder Spieler bekommt eine Weste um mit einem Viereck vorne und hinten drauf, so eine Art Kasten... und eine Pistole. (das klingt zwar echt "komisch" aber es ist wirklich harmlos, denn da kommen nur Lichtstrahlen raus.) Wenn man das alles angezogen hat, geht es in einen dunklen Raum. Man hat eine vorgegebene Zeit, in der das Ziel ist, die gegnerische Mannschaft so oft wie möglich mit dem Lichtstrahl in den Kasten zu treffen und natürlich selber keine Treffer abzubekommen. Wir hatten dabei echt viel Spaß :)

Am Abend sind meine Gastfamilie und ich dann zu einem besonderen Essen in die Gemeinde gegangen. Es war eine Veranstaltung über den Kongo. Man hatte das Essen bezahlt und das Geld ging dann in den Kongo für ein bestimmtes Projekt (ich habe nicht verstanden was für eine und wo genau... ^^) um einen Traktor oder sowas ähnliches zu finanzieren. Zwischendrinn haben dann immer mal welche getrommelt. Der Abend ging ziemlich lange... am Ende wollte ich einfach nur ins Bett und kein Lärm mehr hören xD

Heute Morgen war ich mit meinem Gastpapa in der Messe. Ich war nun schon zum 2. Mal hier in der Messe und ich finde es immer wieder sehr interessant. Wenn ich ehrlich bin, habe ich nicht viel verstanden von dem was da geredet wurde, aber ich mag es trotzdem. Die riesen Kirche und dann war die auch sehr gut gefüllt!!! (ganz anders, als bei uns.....) ich habe einmal ein Foto gemacht... allerdings leider nur von Außen :(

Während der Messe konnte ich zwar leider keine Sachen mitsprechen und habe deshalb wie so ein stummer Fisch dagestanden ^^ aber naja, macht ja nichts! Viel eh nicht auf, bei der Masse an Menschen!!! Und zum Abendmahl durfte ich ja leider auch nicht, aber das wusste ich ja schon vorher. Es war ja Katholisch!

Der Rest des Tages war ziemlich "lazy". Wir waren beide sehr kaputt von den letzten beiden Tagen, da sie sehr spät gewesen waren. Ich habe mir erst einmal ein ausgiebigen Mittagsschlaf gegönnt :D
Hoffentlich gibt es heute Abend wieder Crepes *-*

ok das war´s für heute :)
Morgen ist ganz normal Schule, aber 2 Stunden später *freu* dh erst um 10 in der Schule sein müssen :)!

On va s´aime, on va danse - c´est la vie... :)

(man wird sich lieben man wird tanzen - das ist das Leben... :) )
Gestern Abend waren wir noch bei einer Gastfamilie von uns 4 Mädels. Wir dachten zuerst, dass nur 3 Familien von uns 4 da sind und dann noch die Engländer (oder jedenfalls aus der Region ^^), die bei den Gastgebern noch zu Besuch waren... es war ja gesagt, eine kleine Runde. Doch wie sich herrausstellte, war das weit untertrieben!
Wir kamen da hin und überall standen Autos und das ganze Haus war voller Menschen xD dementsprechend war auch der Lärmpegel sehr hoch angesetzt *grins* Wir Jugendlichen brauchten etwas frische Luft und gingen die erste Stunde raus und vergnügten uns dort. Den Rest des Abends haben die Erwachsenen Bretonische Musik gemacht. Gitarre, so etwas ähnliches wie ein Akkordeon (oder war das eins?... ich weiß es nicht) und so eine Art Flöte, die aber komischerweise wie ein Dudelsack geklungen hat und Lautstärken rausbrachte, die man dem Ding nie zugetraut hätte! Irgendwann fingen dann die jüngeren an zu Tanzen :)
Wir bildeten einen Kreis und los ging es! Beine hoch in die Luft ( so hoch, wie du es im Takt hochreißen kannst *lach*) und einhacken und im Kreis .... ^^ Hat echt Spaß gemacht, auch wenn die Musik nicht unbedingt so mein Stile gewesen war. Schließlich fing dann einer der englisch sprechenden Männer (es waren 2 Erwachsene und ein 15 jähriger da) an ein englisches Lied zu singen. Der Andere begleitete ihn auf der Gitarre. Ich saß neben den beiden und habe etwas mitgesummt.... tja, danach wollten sie auch von mir etwas hören ^^!!!! So bin ich ungewollt in den Mittelpunkt aller gerückt.... auch beim Tanzen schon :) (ich frage mich immer wieder, wie ich das schaffe!!) Jedenfalls sang ich zuerst ein englisches Lied und dann später noch, um einmal Lieder aus allen 3 Sprachen, die im Haus vertreten waren, gehört zu haben, ein Deutsches. Alle waren hell auf begeistert! Es war ein echt wundervoller und langer Abend!!!
Als Zusammenfassung kann ich sagen: FRANZÖSISCHE FEIERN SIND ECHT GEIL!
Und so viel, wie ich gestern gelacht habe bzw. Lachkrämpfe hatte... ich glaube meine Lachmuskeln tun immer noch weh.... xD

Ok, das war´s erst einmal von mir :)
Heute Nachmittag ist noch ein "Lazer game" Keine Ahnung, was ich mir darunter vorstellen soll... und heute Abend gehen wir noch Essen. Da kommt eine unserer 4 Gastfamilien noch mit! Das wird bestimmt richtig cool!

Notre vol - une catastrophe??!!

(Unser Flug - eine Katastrophe??!!)
Habe ich eigentlich schon etwas von unserem Flug erzählt? Ich glaube nicht ^^
Als aller erstes verging die Zeit auf dem Flughafen Dresden einfach nicht... der Zeiger blieb und blieb auf der selben Zeit (natürlich nicht, nur kam es mir jedenfalls so vor).
Wir 4 Mädels waren total nervös und voller Vorfreude :) Mit einer halben Stunde Verspätung ging es dann ab nach Düsseldorf. Dort hatten wir einen ziemlich langen Aufenthalt, weil unser Flieger am späten Nachmittag weiter fliegen sollte (laut Plan). Wir kamen Mittag an. Die Zeit auf dem Flughafen verbrachten wir mit quatschen, lachen und einfach Spaß haben :)
"Wozu gibt es auf dem Damenklo im Flughafen bitteschön Kondome, Slips (Stringtangas...^^) und solche Späße??
ähmm naja, wenn die Wiedersehensfreude so groß ist...." (alle 4 liegen erst einmal eine viertel Stunde auf dem dem McDonalds Tisch vor Lachen und kriegen sich bald nicht mehr ein...^^)
Unsere Stimmung wurde immer besser, die Vorfreude stieg mit jeder Stunde, die verstrich! Schließlich checkten wir in den Sicherheitsbereich ein. Später - unser Flug sollte dann in 2 Minuten fliegen, alle standen schon vor dem Gate und warteten: Boarding stop.... dann: halbe Stunde Verspätung! Dann wiederum nach der halben Stunde wurde unser Flug komplett gestrichen. Der Grund war ein Defekt durch einen Blitzschlag. (es hatte zuvor in Düsseldorf vorher ein richtig heftiges Gewitter gegeben). Was machen??? Die Dame beim Boarding an unserem Gate holte mit uns die Koffer und zeigte uns, was wir machen mussten. Das Lustige an der Sache ist eher die: eine von uns (ich weiß nicht mehr wer) hatte vor dem Boarding Stop gemeint, sie warte nur noch drauf, dass es heißt halbe Stunde Verspätung. Und promt war das auch eingetreten. Dann viel der Satz: "neee... der wird bestimmt gleich noch gestrichen. Also das wäre ja jetzt der Oberhammer!"
Wir haben uns bald nicht mehr eingekriegt vor Lachen, als das dann wirklich eingetreten war! Natürlich waren wir entsetzt, aber zuerst einmal belustigt.
Das Ende vom Lied war, dass wir nach 2 elend langen Stunden in ein 4- Sterne - Hotel gekommen sind und am nächsten Tag weitergeflogen sind. Aber Das war es die Sache Wert - die Erfahrung ist einmalig *-*
Und das Hotel war echt der HAMMER :)
Oki das war´s erst einmal :) Schönen Abend noch! :D

À table... on mange!!!

(Kommt essen!)
Wisst ihr, was man als Deutsche hier in der französischen Küche vermissen wird?? ---> SOSSEN! xD
Man glaubt es kaum... denn die französische Küche ist ja die Vornehme und elegante ... aber hier werden einfach Nudeln OHNE Tomatensoße und solche Späße gegessen... für mich und die 3 Anderen war das sehr gewöhnungsbedürftig :D und sehr trocken, wenn man Nudeln mit Bolognesesoße (ohne Tomatensoße!) isst.
Im Allgemeinen ist das Essen aber hier lecker. Nur das Schulessen ist, wie auch in Deutschland, großküchenartig, also nicht sooo besonders gut. Aber hier bei meiner "Corres" schmeckt es sehr lecker.
Mir ist aufgefallen, dass man in Frankreich im Wesentlichen später und länger isst.
Frühstücken tun die Franzosen eigentlich nicht besonders... auch das war für mich eine harte Umstellung, denn ich brauche früh was im Magen um mich konzentrieren zu können. Es gibt bei jedem Essen Baguette (ja das stimmt wirklich ^^ und das ist total lecker.. *-*). Aber wenn du einmal mehr als 2 Stück nimmt, dann gucken dich die Leute etwas an, als wärst du vom anderen Stern. Besonders beim Frühstück ist das so. Meistens werden da ja sowieso nur Kornflakes gegessen und für den Kaffee ein Stück Brot. OHHH ich liebe diese großen Tassen..... *-*

Mittags gibt es eine Vorspeise z.B. (das alles ist jetzt zu hause bei der Familie!)einmal gab es ein total leckeres Kürbisbrot mit Oliven (die mag ich zwar nicht, aber egal ^^) und Pilzen... :) oder Kürbissuppe/Möhrensuppe (*grins* davon kann hier jemand ein Lied singen, nor Moni!?). Als Hauptspeise gibt es ganz viel Gemüse in tausenden Variationen. Oft Bohnen und Fleisch dazu. Wie gesagt, Kartoffeln werden hier nicht oft gegessen. Als Dessert Mouse au chocolat, Jogurt, Käse,.... usw. KÄSE... oh ja, das gibt es wirklich viel und ich ALLEN möglichen Formen. Das Abendessen gleicht dem Mittagessen :) Brot wird nicht viel gegessen und wenn, dann nicht, wie wir das tun. Eher so als Beilage bei der Hauptspeise.

Was mir sehr extrem aufgefallen ist, ist, dass Franzosen sehr wenig trinken! Nur zu den Mahlzeiten und dann auch nur ganz wenig... wie denn auch, bei solchen kleinen Gläsern ^^?
Auch in der Schule habe ich keinen gesehen (außer uns Deutschen), die irgendwas zu trinken mithatten

Eine echt leckere französiche Spezialität sind Crepes!!! .....Ich liebe die!!!*-* Das werde ich auch in Deutschland sicher beibehalten.... SONNTAG IST CREPESTAG! Crepes schmecken ja nicht nur mit Nutella und Zucker und solchen Dingen. Habt ihr die schon mal mit Schinken und Ei probiert?.... KÖSTLICH! Aber der Spaß geht bei dauerhafter Benutzung auf die Hüfte ;)

Das war´s erst einmal von mir :) schreibt mir doch einmalm worüber ihr gerne etwas wissen würdet!!

Rangez vous, s´il te plaît!

(Aufstellen bitte!)
Einer der krassesten Unterschiede, die ich hier miterlebt habe, ist das Schulsystem. (irgendwie klar, oder?? xD)
Es geht schon damit los, dass alles abgeriegelt ist, rings um die Schule. Keiner kann rein oder raus.
Das ist irgendwie total das krasse Gegenteil zu den Wohnhäusern hier, denn ich habe mitbekommen, dass keine Familie von uns 4 Mädels die Wohnungstür abschließt...! Das fand ich schon etwas "trop bizzare" (sehr komisch/merkwürdig)
Am Eingang der Schule ist ein großes grünes Tor, was nur, wenn Schüler rein uns raus wollen, einen Türgroßen Spalt geöffnet wird. Dann stellen sich alle Schüler schön der Reihe nach an und ein(e) Surveillant(e) (das sind hier Studenten, die die Aufsichten machen.. NEIN das machen NICHT die Lehrer^^) kontrolliert ihre "carnett de correspondante" (das sind so was ähnliches wie Hausaufgabenhefte, wo das Schülerprofil und der Stundenplan auf dem Umschlag drauf ist, aber die Lehrer und Surveillants Fehlverhalten oder unerlaubte Abwesenheit eintragen oder andere Informationen für die Eltern drinn stehen).
Zwischen den einzelnen Unterrichtsstunden muss jeder Schüler das Schulgebäude verlassen und auf den Hof gehen. Selbst wenn es regnet... :(!!! (und es regnet hier eigentlich 80 % der gesamten Zeit....) Auf dem Schulhof sind verschiedene Zahlen und Striche zu sehen. Wenn es dann vorklingelt, müssen alle Schüler sich auf dem Hof bei der jeweiligen Zimmernummer in Zweierreihe aufstellen. Anfangs ist das sehr gewöhnungsbedürftig, aber jetzt geht das schon fast wie von selbst ;)
Zum Unterricht an sich kann ich sagen, dass ich eigentlich etwas unterfordert bin *lach* In den Fächern, wo es wirklich schwierig ist, müssen wir 4 Mädels ins CDI (die Bibliothek) gehen, weil in den Klassenräumen kein Platz für mehr als 30 Leute ist. Und von den Sicherheitsbestimmungen her, dürfen wir halt auch nicht mit einem Stuhl an den Tisch unserer "Corres". Die Räume sind halt alle nur für 30 Leute gebaut..... das ist in 2 Fächern der Fall: Francais (Französisch - da hätte ich sowieso nichts verstanden ^^) und Histoire Géographie (ähnlich wie Geo und Geschichte zusammen hier in Dtl).
Mathe und Englisch sind mit die einfachsten Fächer hier, weil wir 4 Mädels Mathe schon alles gelernt hatten in Deutschland (Binomische Formeln... ich kann ein Lied davon singen, dank Fr Plach....^^) und wir einfach 3 oder 4 Mal so gut Englisch sprechen, wie die Schüler hier. Bildbeschreibungen oder Charackterisierungen sind für uns sprachlich also kein Problem...( naja wie denn auch, wenn wir in Dtl sogar schon Interpretieren müssen!)
Mde Merand hatte uns 4 für gestern in eine ihre kleinen Klassen gebeten um ihnen ein bisschen über unsere Schule, das Schulsystem und unserer Heimatstadt zu erzählen. Es war sehr schwierig, denn sie haben uns nur zum Teil verstanden. Trotzdem war ich erstaunt, wie gut das geklappt hat! Sie können besser Deutsch, als ich auf dem Level Französisch gekonnte habe.
Gut das war´s erst einmal von mir! :)

Wesh! Bien ou bien???

Hey Leute :)

Ich habe mich jetzt auch dazu entschieden, mein Leben hier in Frankreich verfolgbar zu machen :)

Es ist einfach erstaunlich, wie sehr offenherzig und mit wie viel Herzlichkeit einem hier die Franzosen begegnen!! Schaut man schon einmal etwas grimmig oder traurig, kommt schon mindestens einer an und fragt: Ca vas? (wie gehts?) Man kann einfach keine Gefühlslagen vor denen verbergen.

Ich bin nun schon seit 2 Wochen und einigen Tagen hier... und kann sagen: ich will eigentlich nicht schon in knapp 2 Wochen wieder hier weg. Ich habe begonnen die Leute hier echt ins Herz zu schließen und habe  mich gerade so eingewöhnt, dass ich mich pudelwohl fühle.

Doch die Eindrücke und Einflüsse hier verlangen auch seine Kräfte. Heute zum Beispiel mussten wir 4 Mädchen einen Vortrag in einer der kleinen Klassen von Mme Merand halten. Es kostet jede Mühe langsam und deutlich (und vorallem HOCHDEUTSCH und NICHT zu Sächseln) zu reden. Ich bin jedenfalls nach der Schule immer sehr geschafft, dass mein Schulzeug für Deutschland zu Zeit (dann zu Hause) etwas auf der Strecke bleibt.... Aber wie gesagt: Alles hat seine Zeit :)

Ich bin dankbar für diese wirklich wertvolle Zeit und freue mich, dass hier erleben zu dürfen: denn es ist einfach eine wunderbare Erfahrung!

In den nächsten Tagen werde ich ein bisschen über Frankreich erzählen und die Unterschiede usw :) viel Spaß beim Lesen!